A riveder le stelle, di Aldo Cazzullo (Mondadori). Per acquistarlo, fate clic QUI.

Dante è il poeta che inventò l’Italia. Non ci ha dato soltanto una lingua; ci ha dato soprattutto un’idea di noi stessi e del nostro Paese: il «bel Paese» dove si dice «sì». Una terra unita dalla cultura e dalla bellezza, destinata a un ruolo universale: perché raccoglie l’eredità dell’Impero romano e del mondo classico; ed è la culla della cristianità e dell’umanesimo. L’Italia non nasce da una guerra o dalla diplomazia; nasce dai versi di Dante.

Non solo. Dante è il poeta delle donne. È solo grazie alla donna – scrive – se la specie umana supera qualsiasi cosa contenuta nel cerchio della luna, vale a dire sulla Terra. La donna è il capolavoro di Dio, la meraviglia del creato; e Beatrice, la donna amata, per Dante è la meraviglia delle meraviglie. Sarà lei a condurlo alla salvezza. Ma il poeta ha parole straordinarie anche per le donne infelicemente innamorate, e per le vite spente dalla violenza degli uomini: come quella di Francesca da Rimini.

Aldo Cazzullo ha scritto il romanzo della Divina Commedia. Ha ricostruito parola per parola il viaggio di Dante nell’Inferno. Gli incontri più noti, da Ulisse al conte Ugolino. E i tanti personaggi maledetti ma grandiosi che abbiamo dimenticato: la fierezza di Farinata degli Uberti, la bestialità di Vanni Fucci, la saggezza di Brunetto Latini, la malvagità di Filippo Argenti. Nello stesso tempo, Cazzullo racconta – con frequenti incursioni nella storia e nell’attualità – l’altro viaggio di Dante: quello in Italia. Nella Divina Commedia sono descritti il lago di Garda, Scilla e Cariddi, le terre perdute dell’Istria e della Dalmazia, l’Arsenale di Venezia, le acque di Mantova, la «fortunata terra di Puglia», la bellezza e gli scandali di Roma, Genova, Firenze e delle altre città toscane. Dante è severo con i compatrioti. Denuncia i politici corrotti, i Papi simoniaci, i banchieri ladri, gli usurai, e tutti coloro che antepongono l’interesse privato a quello pubblico. Ma nello stesso tempo esalta la nostra umanità e la nostra capacità di resistere e rinascere dopo le sventure, le guerre, le epidemie; sino a «riveder le stelle».

Un libro sul più grande poeta nella storia dell’umanità, a settecento anni dalla sua morte, e sulla nascita della nostra identità nazionale; per essere consapevoli di chi siamo e di quanto valiamo.

Non è un manuale accademico, ma un viaggio nel viaggio nell’Inferno della Divina Commedia per riscoprirla o scoprirla con un linguaggio schietto, privo di tecnicismi, giornalistico e “divulgativo” il giusto.
A distanza di anni dai banchi del liceo, mi ha chiarito dubbi e… versi che, siccome erano “da studiare per l’interrogazione” d’Italiano, avevo spesso patito più che capito.
E… probabilmente rileggerò la Commedia che, adesso sì, intendo “divina”, nonché attuale, attualissima, lì dove Dante sciorina crimini e umane abiezioni “trans-temporali”, direi.
Bellissime le notazioni sul linguaggio, perché Dante, davvero, “inventò l’Italia” dandole un’unità linguistica qualche secolo prima di quella politica…

OoO

Il Mago delle Parole, di Giuseppe Antonelli (Einaudi). Per acquistarlo, fate clic QUI.

«Le parole sono un fondamentale pezzo di mondo: a ogni parola in più che impariamo, il nostro mondo diventa un po’ più grande. Ogni nuova parola è una scoperta. Ogni nuova parola è una conquista. Ogni nuova parola è un passo nella strada che porta alla consapevolezza». Un saggio narrativo che spariglia le carte e ci fa cambiare sguardo sulla nostra lingua, accompagnandoci all’interno di un’aula scolastica dove l’ora di italiano diventa il momento più entusiasmante di tutta la giornata. Perché, come ci rivelerà pagina dopo pagina Giuseppe Antonelli, la grammatica non è affatto noiosa, polverosa o dogmatica. La grammatica è glamour. Cosa succede se il nuovo insegnante d’italiano è uno strano tipo tutto azzimato che ogni giorno se ne inventa una nuova? Appende cartelli, disegna cartine, improvvisa quiz, apparecchia la cattedra con un servizio da tè. Spiega la grammatica come una partita a scacchi, scrive alla lavagna formule etimologiche e le risolve a mo’ di enigmi, trasforma le parole in racconti pieni di colpi di scena. Le incrocia, le manipola, le inventa, le traduce in suoni e colori, sapori e profumi. Insieme ai classici della letteratura, cita canzoni, fumetti, film e non smette mai di dialogare con tutti gli studenti: ascolta, commenta, ribatte, scherza, incoraggia. Un imprevedibile prof che ogni tanto si mette qualcosa in equilibrio sulla testa e rimane immobile finché non ritorna il silenzio; non dà mai voti e in pagella scrive solo consigli in forma di sonetto. Succede che imparare la lingua, le sue regole, la sua storia diventa un’avventura affascinante. La grammatica, in fondo, è solo l’arte di dire le cose nel modo giusto al momento giusto. E allora ecco l’Accademia d’arte grammatica: una società segreta in cui ragazzi e ragazze s’incontrano fuori da scuola per divertirsi a giocare con la lingua italiana. Succede che un’esperienza così può cambiarti la vita. E in effetti, alla persona che racconta questa storia – a distanza di anni, con immutata emozione e un po’ di nostalgia – la vita l’ha cambiata.

Divertente, caleidoscopico, accattivante, interessante, ecc.
In una “cornice” aula scolastica con simpatici allievi zuzzerelloni, ecco una serie di lezioni/riflessioni sulla Lingua Italiana partendo da lontano. Dagli etimi indoeuropei e le contaminazioni arabe per arrivare ai geosinonimi, le figure retoriche e la consecutio temporum con un prof alla “Attimo fuggente”, istrione il giusto.
Una lettura che mi ha sbloccato ricordi lontani di esame di Glottologia all’università di Pisa col prof. Ambrosini e una considerazione “para linguistica”: quasi tutti i miei proff a Lingue e Letterature Straniere avevano il cognome che finiva per “i” e ho fatto un appello mentale, ricordandoli con affetto: Ambrosini, Blasucci, Brugnoli, Cecchini, Coltelli, Linguanti, Pedreschi..
I proff stranieri non finivano per “i”…

OoO

I libri di Maria Concetta Distefano li trovate nella sua Pagina su Amazon. Fate clic QUI.