BiografieRubriche

Le Signore del Rosa: Paola Picasso

Per la Rubrica “Biografie”, ecco a voi i ricordi di Paola Picasso, una delle indiscusse Signore del Rosa.

LEGGI →
RubricheSelfHelp

Made in Italy: perché no?

Non voglio mancare di rispetto a nessuno, né alimentare polemiche sterili e inutili. Intendo unicamente sottolineare che in Italia sembra esistano soltanto Balogh e Kleypas, per citare un paio di colleghe che, qualunque titolo venga loro pubblicato, le lettrici scaricano a scatola chiusa persino per la millesima ristampa e anche …

LEGGI →
Pensieri sparsi

Lui ruggì fra le lenzuola…

Roberta Ciuffi ci scrive: Piccolo sfogo da traduttrice. Ho sentito lettrici lamentarsi per il termine “ruggì”. Naturalmente usato nel momento topico del sesso: lui ruggì. Perché se uno ruggisce in preda alla collera non c’è granché di strano. Ma se l’autrice scrive “roar” che dovrebbe riportare la povera traduttrice? Certo, …

LEGGI →
L'artiglio rosaRubriche

L’Artiglio Rosa ha letto…

Due rosa storici sono stati letti e recensiti per voi da Matesi. “Svelando Lady Claire”, di Carol Townend. Euro 5,99 (e-book). Francia, 1174 – Quando Sir Arthur Ferrer, capitano dei cavalieri del Conte Enrico di Champagne, vede Claire alla giostra della Dodicesima notte, qualcosa negli insoliti occhi della giovane, uno …

LEGGI →